Đêm phố Wall - chùm thơ Nguyễn An Bình

ĐÊM PHỐ WALL* 

 

Đêm đầu tiên ở New York

Lang thang lạc giữa phố Wall

Đi dưới tòa nhà cao vút

Lạnh từ sông East gió lên.

 

Con đường mang đầy huyền thoại

Đâu ai đếm ngược thời gian

Nơi tiền không bao giờ ngủ

Khắc giây cũng hóa thành vàng.

 

Đêm đầu tiên ở New York

Phố Wall rực rỡ ánh màu

Suốt dọc bờ đông nước Mỹ

Trái tim tài chính toàn cầu.

 

Lại thêm bao điều thú vị

Nầy chú bò Charging Bull

Nghiêng mình sừng cong nhọn hoắc

Tranh hùng đọ sức oai phong.

 

Long bong rồi ta cũng biết

Đời mình không thuộc nơi nầy

Thôi đành quay về cố quận

Bạn cùng mây gió cỏ cây.

*New York-Sài Gòn, tháng 9/2023

 ____________________ 

*Phố Wall: Wall Street. Trung tâm tài chính lớn nhất của thế giới nằm ở New York-Hoa kỳ

 

NÓI VỚI BÀ THÔNG GIA NGƯỜI MỸ VUI TÍNH

 

Cám ơn bà thông gia người Mỹ vui tính

Đến bây giờ tôi với bà mới gặp mặt nhau

Tiếng Mỹ líu lo bà làm tôi chóng mặt

Có hiểu gì đâu. Thôi! chỉ biết gật đầu.

 

Con tôi chịu đèn con gái bà đã lâu

Biết nói sao hơn - đó là duyên kỳ ngộ

Thái Bình Dương biển mênh mông là vậy

Lại gặp được nhau như cá nước chim trời.

 

Cám ơn bà mở lòng đón nhận con tôi

Tôi chân ướt chân ráo từ Việt Nam xa lắc

Hội ngộ thông gia có chút ngỡ ngàng giây lát

Tiệc buffet rộn rã nâng chén rượu tẩy trần

 

Muốn tâm sự với bà con dâu tôi rất ngoan

Nó biết chìu chồng (nhưng thua thằng con tôi nịnh vợ)

Một ngày nào đó chúng lên cơn cãi cự

Tôi chỉ bất lực ngồi nhìn nào có hiểu gì đâu.

 

Bà thông cảm cho tôi không phải làm màu

Niềm vui hai gia đình trong ngày đi dự lễ

Đại học Wharton sân trường hôm nay vui đến thế

Tôi nắm tay bà thấy hạnh phúc biết bao.

 

Đừng hiểu lầm- lòng tôi trong sáng đến dường nào

Ngự trên cao có tượng Nữ thần Tự Do chứng giám

Nói trước dòng Hudson - Tôi dám đâu mạo phạm

Bà thông gia – mẹ vợ yêu quý của con tôi.

*Pennsylvania-Saigon tháng 9-2023

  

Ở CHỢ CỔ QUINCY*

 

1.

Tôi đứng thật lâu trước chợ cổ Quincy

Mấy cái cột to có lẽ đứng đó từ lâu rồi

Bên nầy chợ Bắc – bên kia chợ Nam

Không khí luôn tưng bừng náo nhiệt

Những món hàng bày ở đây

Kim hoàn quần áo giầy da túi xách

Không phải dành cho tôi

Đi ngang qua cửa hàng hoa đầy màu sắc

Không biết mua để tặng ai

Tôi tìm gì ở ngôi chợ cổ nầy

Khi xung quanh toàn người xa lạ

Bạn đã thử món Clam Chowder** chưa

Thơm như hến dòng Hương hay don sông Vệ

Cho đở nhớ quê hương trong những ngày lưu lạc

Một tháp chuông thật cao

Đồng hồ bốn mặt dịch chuyển đều dặn theo thời gian

Nhưng với tôi

Nó lạnh lùng im lặng.

 

2.

Tôi đứng thật lâu trước ngôi chợ cổ

Nghe âm thanh vút lên từ xa từ xa

Người nghệ sĩ đường phố đang biểu diễn ngẫu hứng

Với tất cả tài năng mình có được

Nhạc cụ chỉ là nồi niêu soong chảo

Là xô nhựa lon bia

Là tất cả những gì anh ta nhặt đường trên đường đi

Đó là đồ phế thải

Nhưng trong tay anh trở thành trống kèn chập chả

Hòa điệu cùng giọng hát khàn đục của anh

Bức tranh sinh động trên đường phố

Đặc trưng của ngôi chợ cổ Quincy

Mười đô la của anh đó

Chắc đủ cho một buổi trưa giản dị.

*Boston-Sài Gòn, 26/9/2023

_______________________________

*Chợ cổ Quincy lâu đời của thành phố Boston thuộc bang Massachusetts Hoa Kỳ

 

TRÊN ĐÀI THIÊN VĂN GRIFFITH*

 

Đường lên núi uốn quanh xoắc ốc

Màu cây rừng xanh thắm trời mây

Từng vạt nắng lưng đèo vàng ruộm

Có bốn mùa mưa nắng qua đây.

 

Trên mái vòm phủ đồng lấp lánh

Ngày và đêm năm tháng đi cùng

Chòm thiên hà bay ngang vũ trụ

Có trăng sao đêm tối mịt mùng.

 

Đâu “Big Bang” đâu “Kẻ Hủy Diệt”

Los Angeles ở tận dưới kia

Bao ánh đèn lung linh trong mắt

Ta nhớ quê nhà giữa đêm khuya.

*Los Angeles-Saigon, 4/10/2023

_________________

*Đài thiên văn Griffith(Griffith Observatory): Nằm trong công viên Griffith ở phía đông núi Santa Monica, tại đây có thể ngắm vũ trụ thiên hà các chòm sao và toàn cảnh thành phố Los Angeles-California.

 

BẦY QUẠ TRONG PHIM TRƯỜNG HOLLYWOOD*

 

Khi bước qua cổng phim trường Hollywood

Ta đã lạc vào thế giới mịt mù xa lạ

Bằng đôi cánh xuyên không

Cuộc phiêu lưu băng qua bóng tối

Trở lại  kỷ Jura

Cuốn vào thế giới ma thuật Harry Potter

Cuộc tìm vàng miền viễn Tây trên lưng ngựa

Sống trong Hàm cá mập

Hay Đêm kinh dị Hallowen

Muốn đi là sẽ đến

Khi bay vào lập thể 3D.

 

*

Trên xe điện Tram chạy vòng vòng

Cô hướng dẫn viên xinh đẹp

Huyên thuyên nói điều gì ta chưa kịp hiểu

Chỉ thấy những dãy phố, cửa hàng, quán rượu

(chỉ toàn đồ giả thôi mà)

Khi ngang qua một công viên

Ta kịp nhìn thấy một bầy quạ đen

Vừa đáp xuống thảm cỏ xanh dưới tán cổ thụ

(vừa quay xong chuyện cổ tích)

Vẫy tay chào đùa hỏi

Quạ ơi chỉ ta đường bay về nhà nhanh nhất

Bầy quạ nháo nhào tranh kể

Ồ! Có chuyến tàu tốc hành vượt thời gian trong Hollywood

Đêm qua

Vừa phát nổ.

*Los Angeles-Saigon, 2/10/2023

__________________

*Phim trường Hollywood: tọa lạc tại thành phố Universal cách trung tâm thành phố Los Angeles khoảng 16 km, bang California – Hoa Kỳ.  

 

ĐI TRÊN CON ĐƯỜNG

MANG TÊN DANH VỌNG

 

1.

Tôi chầm chậm trên con đường dài

Có cái tên rất hào nhoáng và hoa lệ

Đại Lộ Danh Vọng

Còn được gọi bằng một cái tên khác rất biểu tượng

Con Đường Dành Cho Những Ngôi Sao Bất Tử

Trên mỗi phiến đá lát vỉa hẻ có hình ngôi sao năm cánh

Tên các nhân vật nổi tiếng được vinh danh

(mỗi cái tên gắn với nhiều bí mật ở một góc độ nào đó)

Nghệ sĩ đường phố hóa trang

Người Nhện, Người Mèo, Batman, Siêu Nhân...

Diễn các trò từ các bộ phim nhân vật đã đóng

Không khí suốt  ngày vô cùng náo nhiệt

Người đến cứ đến

Ai đi cứ đi.

2.

Bạn từng bước lên thảm đỏ

Vào nhà hát Dolby lần nào chưa

Nơi diễn ra lễ trao giải Oscar hằng năm điện ảnh Mỹ

Niềm khao khát của bất cứ nghệ sĩ nào

Được gọi tên

Khách sạn Hollywood nổi tiếng

với các ngôi sao gắn trên trần nhà

Tôi tìm phiến đá mang hình ngôi sao

Có tên Charlie Chaplin

Vua hề mà tôi yêu thích nhất nằm nơi nào

Bên cạnh vài câu chuyện bí mật

Đằng sau vụ đánh cắp

Các ngôi sao chưa ai nói đến.

 

3.

Có một điều tôi chưa từng nói cùng bạn

Câu chuyện nhỏ đằng sau con đường nầy

Cho việc trả phí 45 đô la

Chiếc xe con tôi gởi dưới một tầng hầm

Trong hai giờ đi bộ

Trên Đại Lộ Danh Vọng xứ người

Chỉ để cưỡi ngựa xem hoa.

*Los Angeles-Saigon, 3/10/2023

________________

*Đại lộ Danh vọng Hollywood (Hollywood Walk of Fame)chạy từ đông sang tây của Đại lộ Hollywood từ phố Gower đến La Brea Avenue và từ phía bắc xuống nam trên phố Vine Street giữa phố Yucca và Đại lộ Sunset thành phố Los Angeles của Bang California- Hoa Kỳ

 

Nguyễn An Bình